要分辨手游传奇的版本，可以从以下几个方面入手：

游戏类型

超变：这类传奇手游通常拥有极高的游戏节奏和丰富的游戏内容，强调快速升级和激烈战斗。

中变：游戏节奏和玩法介于超变和微变之间，较为平衡。

微变：游戏改动较小，保留了大量经典元素，适合喜欢经典玩法的玩家。

复古：还原早期传奇的经典玩法和画面，适合怀旧玩家。

版本号

1.45版本：通常与《传奇3》相关联。

1.76至1.85版本：这些版本通常与复古传奇相关，如“复古传奇”、“复古高爆”等。

火龙版本：如“火龙王者”、“火龙单职业”等。

冰雪版本：如“冰雪复古”、“冰雪单职业”等。

传奇世界版本：如“传世复古”、“传世元神”等。

竖版手游：如“蓝月”、“3D传奇”等。

游戏内容

复古版原始传奇：还原得比较完整，适合喜欢原汁原味的玩家，但单人挑战BOSS较难。

火龙单职业：以战士为主，强调战斗力和装备。

沉默版：拥有许多标志性装备和技能，适合老玩家。

游戏画面

热血传奇：经典画面，较为简单但可玩性高。

传奇世界：画面和职业都有明显提升。

传奇3：在技能和画面方面进行了优化，增加了新职业。

传奇世界2：画面精美，职业搭配合理。

传奇世界3：采用全新引擎，画面逼真，玩法丰富。

游戏玩法

点卡服：保留1.76版本的经典玩法，适合怀旧玩家。

合击版：采用英雄和本体双角色搭配，增加游戏乐趣。

高爆版：提高爆率，改善游戏体验。

通过以上几个方面的信息，可以较为准确地分辨出手游传奇的版本。建议根据自己的游戏偏好选择合适的版本，以获得最佳的游戏体验。