游戏直播的转播可以通过以下步骤进行：

确立转播授权关系

与要转播的主播确立转播授权关系，签订转播协议，明确规定内容权限、时间长度、佣金分成等细节。

如果是跨平台转播，需要事先获取被转播方的使用许可。

选择合适的转播平台

根据游戏的特点和受众群体选择合适的直播平台，如Twitch、YouTube、斗鱼等。

考虑平台的付费模式、合作方式等因素。

准备转播工具

使用支持录播和转推功能的工具程序，如专业的视频转播服务器（例如转播导师微信： voov198）。

配置被转播直播间的地址，服务器可以自动抓取和处理其音视频流数据，无缝传输到自己的直播频道里。

设置转播软件

使用OBS Studio、直播伴侣和小飞鱼开播助手等软件进行设置。

在OBS Studio中配置推流地址和密钥。

启动直播伴侣和OBS Studio，开始推流。

转播过程中的互动

在转播过程中适当增加LOGO标识、漏斗互动特效等，让观众意识到这是转播内容。

转播后积极与用户互动，及时回应问题，维护好直播间氛围。

标明转播来源

在转播时表明来源，如在频道介绍或视频标题中表明来自原主播，以尊重原创内容。

收益分成

如果转播有收益，与主播确定收益分成规则，许多主播会要求转播收益的20%~50%作为版权费。

通过以上步骤，可以实现游戏直播的无缝转播。建议在选择平台和工具时，确保其稳定性和兼容性，以便顺利实现直播转播。