要关闭《塞尔达传说：王国之泪》或《塞尔达传说：荒野之息》的更新，你可以按照以下步骤操作：

《塞尔达传说：王国之泪》

按+号结束游戏

按下右手柄上的+键，再向右找到系统，选择退出游戏。

PC版

按F1键窗口化游戏，然后按Esc键退出游戏。

Nintendo Switch版

按Home键退到主界面，将光标移到游戏图标处按X，然后选择OK退出游戏。

《塞尔达传说：荒野之息》

打开Nintendo Switch主菜单

找到游戏图标并选中。

打开游戏选项菜单

按下"+"键，打开游戏选项菜单。

关闭软件更新

选择“软件更新”选项，并将其关闭。

建议

手动保存存档：在退出游戏前，建议手动保存游戏存档，以确保数据安全。

关闭自动更新：如果你不希望游戏自动更新，可以关闭“软件自动更新”功能，以避免在非预期时间进行更新。

希望这些信息对你有所帮助!