在日语中，玩游戏通常有以下几种表达方式：

やります。

ゲｰﾑをやります。

ゲｰﾑを游ぶ。

遊びます。

建议根据具体语境选择合适的表达方式。例如，在一般场合下，可以使用“やります”或“遊びます”；在提到电子游戏时，则“ゲｰﾑをやります”或“ゲｰﾑを游ぶ”更为常见。