在传奇手游中调整攻速的方法如下：

装备选择

选择具有高攻速属性的装备，如武器和护甲。这些装备通常会有加成攻速的特殊属性。

技能选择

选择具有加速效果的技能，或者提高攻速的职业技能。

游戏设置

在游戏设置中调整鼠标灵敏度，提高鼠标的响应速度，这样可以更快地进行攻击。

此外，还可以通过修改游戏配置文件来调整攻速，具体步骤如下：

1. 在传奇目录中找到`SKY.config`文件。

2. 打开`SKY.config`文件后，找到你玩的服、玩的几区、要加速的人物名称。

3. 在配置文件中，找到`040`这一排，第一个数值是`05`，这个数值是攻速。你可以根据需要调整这个数值，但注意不要调整过多，以免出现蓝条。

建议根据个人游戏习惯和需求，选择合适的装备、技能和鼠标灵敏度设置，以达到最佳的攻速效果。