在《方舟：生存进化》手游中，给角色或装备染色的方法如下：

制作染料

黑色染料：需要15个黑色果子和2个木炭。

蓝色染料：需要15个蓝色果子和2个木炭。

红色染料：需要15个红色果子和2个木炭。

橙色染料：需要9个黄色果子、9个红色果子和2个木炭。

绿色染料：需要9个黄色果子、9个蓝色果子和2个木炭。

皇家紫色染料：需要7个黄色果子、7个蓝色果子、4个黑色果子和1个火药。

制作染料刷

需要先制作一个 Cooking Pot。

在Cooking Pot中放入木头（作为燃料）、木炭（至少两个）和相应颜色的浆果（至少15颗，要确保浆果栏上有写可以当染料的）。

放入一个装满水的水袋，然后点火开始煮。

煮约5秒后，水袋的水会被耗光，并生成5份颜料。

使用染料

颜料可以在物品栏直接使用，可以直接拖到装备上涂色，也可以制作一个刷子，把一份颜料拖上去，用来刷墙壁。

染料也可以在工作台上进行混合操作，将衣物拖到工作台中间格子，从右边栏位选取相应颜色的颜料添加进去，然后保存新衣。

给恐龙染色

需要用到强效灰尘，可以通过礼包赠送、分解琥珀和贡献神器概率获得。

制作一份染料，然后长按染料给强效灰尘染色，之后把染色完的强效灰尘放入恐龙背包，强制喂食给恐龙。

建议：

在制作染料和染料刷时，确保所有材料都已准备齐全，以避免制作失败。

染料的制作和使用需要一定的时间和耐心，建议在游戏内多尝试几次，熟悉制作过程。

如果要给恐龙染色，确保有足够的强效灰尘，并且按照正确的顺序进行染色。