在《刺客信条：英灵殿》中，跳跃的操作如下：

键盘操作

跳跃：按住空格键（Space）。

向上跑酷/向上游泳：空格键。

手柄操作

跳跃：按下A键。

向上跑酷/向上游泳：按下A键。

这些操作可以让你在游戏中轻松地进行跳跃和跑酷，艾沃尔会自动攀爬和翻越障碍物。希望这些信息对你有所帮助!