在淘宝上租游戏账号的步骤如下：

搜索游戏账号

登录淘宝后，在搜索框中输入你想要租的游戏名称，加上“租号”关键词进行搜索。

选择账号

在搜索结果中，浏览不同的淘宝店铺和提供的游戏账号。注意查看账号的详细信息，包括游戏角色、等级、装备等。

联系卖家

选择一个你认为可靠的卖家，通过旺旺或QQ与其私聊，表明你想要租赁该账号。

交易方式

淘宝系统默认物品需要寄售交易，即使你选择直接交易，也需要填写收货地址。但请确保通过旺旺或QQ进行直接交易，避免使用自动发货功能，以防账号信息被泄露。

支付与验证

在确认交易前，务必与卖家沟通好租金支付方式和账号交接的具体步骤。支付完成后，卖家会提供账号和密码。

登录游戏

收到账号信息后，立即登录游戏官网，修改密码或申请密保卡及账号保护，确保账号安全。

注意事项

防骗：淘宝上存在一些骗子，建议在交易前仔细查看卖家的信誉和评价，避免上当受骗。如果可能，去藏宝阁等更安全的地方购买账号。

密保问题：如果你有密保问题，最好不要出租账号，以防账号被封后无法找回。

及时退款：如果在交易过程中发现卖家不诚信，应立即申请退款，并通过淘宝客服介入处理。

通过以上步骤，你可以在淘宝上安全地租赁游戏账号。请务必注意交易安全，保护个人隐私和账号安全。