改版的传奇手游发行步骤如下：

选择服务器

选择可靠的云服务提供商，如阿里云、腾讯云、华为云等，以确保服务器的技术支持和客户服务。

根据游戏需求选择合适的服务器规格，以保证服务器性能能够满足游戏运行的需求。

配置服务器

安装操作系统和相关软件，建议选择稳定的操作系统如CentOS、Ubuntu等。

安装游戏服务器和相关插件，这些插件可以帮助优化游戏性能。

配置服务器安全性，包括安装防火墙和其他安全软件，定期更新服务器上的软件以保持安全性。

发布传奇手游

在发布游戏前进行测试，确保游戏在服务器上运行正常。

如果缺乏经验，建议从小规模开始发布，以便了解游戏运行情况并及时处理问题。

进行推广，使用社交媒体、广告、搜索引擎优化等营销工具，投入足够的时间和精力以让更多玩家了解游戏。

成本考虑

开设传奇手游私服的成本大约在500元到1000元之间，具体成本取决于所选的源码、服务器配置、充值平台等因素。

服务器配置方面，一机多区需要更高配置的服务器，而多机多区则可以根据每个区的玩家数量选择合适的服务器配置。

其他注意事项

选择手游源码时，可以根据个人喜好选择不同的人气版本，不同版本的开服成本也不同。

充值平台的选择非常重要，需要选择值得信任的平台以避免跑单问题。

iOS签名有三种方式：企业签名、超级签名和TF签名，选择哪种签名方式取决于具体需求。

以上步骤和注意事项可以帮助你顺利发行改版的传奇手游。建议在发布前进行充分的测试和推广，以确保游戏的成功运营。