在《方舟：生存进化》手游中，获取狮鹫皇冠的方法如下：

购买通行证：

首先，玩家需要购买60级的通行证。通行证是获取皇冠的必要条件。

提升等级：

玩家的角色等级需要达到60级。等级不足的情况下，即使购买了通行证，也无法获得皇冠。

消耗琥珀购买：

达到60级后，玩家可以在游戏内的附件里消耗琥珀来购买皇冠。

建议玩家在购买通行证后，尽快提升角色等级并完成相关任务，以便能够及时购买并装备上狮鹫皇冠。