在《我的世界》手游中，要传送到地狱要塞，你可以按照以下步骤操作：

使用定位指令

打开命令方框（快捷键通常是“T”或“/”）。

输入 `/locate fortress` 并按回车键，系统会显示地狱要塞的坐标位置。

建造地狱之门

准备16块黑曜石和1块打火石。

使用打火石和黑曜石制作一个2x3的传送门，具体方法是将黑曜石堆叠成2x3的方框，然后在中间放置打火石，当打火石点燃后，穿过传送门即可进入地狱。

在地狱中寻找

进入地狱后，保持z轴在0度左右，沿着岩浆海行走，你会在岩浆海中遇到地狱要塞。

地狱要塞的立方体必须位于0度z轴，确保你到达下界后，继续沿z轴为0的方向行走，就能找到地狱要塞。

通过以上步骤，你应该能够成功传送到地狱要塞。建议使用OurPlay加速器来优化网络环境，确保游戏过程顺畅。